【中級者編】Unit101, Adjectives and adverbs 2 (well/fast/late, hard/hardly)

good / well

good は形容詞です。良いという意味の good の副詞の形が well です。

• Your English is good.
• あなたの英語は良い

（名詞の Your English に対して good という形容詞を使っています）

• You speak English well.
• あなたは英語を上手に話す。

（動詞の speak に対して well という副詞を使っています）

well は動詞の過去完了形と合わせて形容詞を作ることができます。

well-dressed, well-known, well-educated, well-paid … 等

• Gary’s father is a well-known writer.
• ギャリーの父親はよく知られた作家だ。

注意として、”in good health” = 健康状態が良いという意味で使われる場合、well は形容詞です。

• ‘How are you today?’
• 今日の調子はどうですか？
• ‘I’m very well, thanks.’
• とてもいいです。

fast, hard, late は同じ形のまま形容詞と副詞として使うことができます。

• Darren is a very fast runner.
• ダレンはとても速い走者だ。

（名詞の runner に対して fast が形容詞として使われています）

• Darren can run very fast.
• ダレンはとても速く走る。

（動詞の run に対して fast が副詞として使われています）

late の副詞としての意味は、「遅れて」ですが

lately は、「最近・近頃」を意味する副詞です。

lately = recently です。

• Have you seen Tom lately?
• 最近トムを見ましたか？

hardly は、とても少ない、ほとんど〜ないという意味で使われます。

• We’ve only met once or twice.
• 私たちは一度か二度会ったことがあるだけだ。
• We hardly know each other. 
• 私たちはお互いのことをほとんど知らない。

hard と hardly の意味の違い

• He tried hard to find a job, but he had no luck.
• 彼は仕事を見つけようと頑張ったけれど、運がなかった。

（He tried hard は he tried a lot, with a lot of effort と同じ意味です）

• I’m not surprised he didn’t find a job.
• 私は彼が仕事を見つけられなかったことに驚かなかった。
• He hardly tried.
• 彼はほとんど（仕事を探すことを）しようとしなかった。

主語 + can hardly + 〜 は、主語のひとが〜することはとてもむずかしい、

主語のひとが〜することはほとんど不可能だという意味になります。

• My leg was hurting. I could hardly walk.
• 私は脚を痛めていた。私はほとんど歩けなかった。

hardly と any, anybody, anyone, anything, anywhere を一緒に使うことができます。

• These two cameras are very similar.
• このふたつのカメラはとても似ている。
• There’s hardly any difference between them.
• これらの違いはほとんどない。

hardly の位置

• She said hardly anything.
• 彼女はほとんど何も言わなかった。
• She hardly said anything. 
• 彼女はほとんど何も言わなかった。

hardly ever = almost never

• I’m nearly always at home in the evenings.
• 私は夕方はほとんどいつも家にいる。
• I hardly ever go out.
• 私が出かけることはほとんどない。

hardly = certainly not の意味もあります。

• The situation is serious, but it’s hardly a crisis.
• 状況は深刻だが、危機というわけではない。